Chile se conecta de Arica a Magallanes para celebrar el Día Mundial de las Telecomunicaciones y Sociedad de la Información

Evento organizado por Gobierno, Observatorio de Comunicaciones Digitales y País Digital .

Los Ministros de Transportes y Telecomunicaciones, René Cortázar, y Economía, Alejandro Ferreiro, acompañados por los principales ejecutivos y líderes de la industria, darán a conocer la realidad y principales desafíos del sector.Una feria paralela a la actividad acercará a los chilenos a las últimas tecnologías disponibles en Chile y el mundo. La actividad contará con una página web (www.dmsi.cl) que informará acerca de todos los detalles del evento.

SANTIAGO, mayo de 2007.- Los principales actores nacionales y latinoamericanos del mundo de las telecomunicaciones y la tecnología se reunirán, el próximo 17 de mayo en Santiago, en el Día Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, que este año lleva como slogan “Construyendo la Red Nacional”.

Al igual que en oportunidades anteriores, este evento, organizado por la Subsecretaría de Telecomunicaciones (Subtel), el Observatorio de Comunicaciones Digitales (OCD) y la Fundación País Digital (FPD), será la instancia donde se analizarán, exhibirán y debatirán las tendencias de punta referentes a una de las áreas más importantes y dinámicas de las sociedad moderna: las telecomunicaciones.

Durante la jornada, que se extenderá durante todo el día, tendrá como sede principal el Centro de Extensión de la Universidad Católica, lugar en que se darán cita importantes expositores como los titulares de Transportes y Telecomunicaciones, René Cortázar, y Economía, Alejandro Ferreiro, además de los máximos ejecutivos de las principales empresas del sector.Paralelamente, se emplazará una Feria Tecnológica abierta a todo el público donde se exhibirán los últimos adelantos tecnológicos. El evento comenzará a las 8:30 y se extenderá hasta las 17:00 Hrs.

Científico reconoce que no participó en famosa clonación de oveja Dolly

Tan impactante como la clonación de la oveja Dolly, que hasta ahora se creía había sido realizada por el científico Ian Wilmut, son las últimas declaraciones del investigador, pues admite que él sólo tuvo un papel supervisor -aunque no trivial- del experimento y que Dolly no era, por lo tanto, creación suya.

Según contó, su nombre aparece como autor principal de la investigación por un acuerdo con su colega, el doctor Keith Campbell. Según cuenta Wilmut, Campbell merecería el 66% del crédito por el trabajo sobre Dolly, en parte porque fue suya la idea de congelar células para su uso en clonación. Mientras, Bill Ritchie, otro investigador del Instituto Roslin, entidad de la que forman parte los científicos, sería quien llevó a cabo los experimentos fundamentales para llevar a cabo a la clonación.

Estas declaraciones fueron realizadas por Wilmut en un tribunal laboral de la ciudad de Edimburgo, Escocia, en el marco de una investigación en su contra por supuesto abuso racial y verbal contra un ex colega asiático. El doctor Prim Singh, de 45 años, experto en biología molecular, acusa a Wilmut de tratar de robarle sus ideas en un proyecto no vinculado con la clonación de la oveja Dolly y de atacarlo verbalmente por su origen étnico.

Así, Ian Wilmut sorprende nuevamente a la comunidad internacional, admitiendo que no fue él quien desarrolló la tecnología o que llevó a cabo los experimentos que dieron al mundo al primer clon de un animal adulto.

FUENTE: LA TERCERA

Chile no comprará computadores de Negroponte

Autoridades aseguraron que seguirán estudiando la iniciativa "One Laptop per Child" y que previamente realizarán pruebas en colegios chilenos. Ayer, miércoles, el ministro de Educación argentino anunció la compra de 1 millón de estos notebooks.

Mouse.- Nicholas Negroponte se fue de Chile sin cerrar un trato con el gobierno alrededor del proyecto "un notebook por niño", iniciativa del "gurú" de las nuevas tecnologías que pretende disminuir la brecha digital ofreciendo computadores portátiles a sólo cien dólares.

El Director del Laboratorio de Medios del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) ya discute los pormenores para implementar estos aparatos en Brasil, China, Tailandia, Egipto, Sudáfrica y Argentina (que se agregó ayer), donde las autoridades adquirirán y distribuirán varios millones de unidades.

Pero el gobierno chileno -representado por el Ministro de Educación y el Subsecretario de Economía- no se sumó, al menos por ahora, a esta iniciativa que mediante economías de escala, el apoyo de grandes empresas, software libre y desarrollo de nuevas tecnologías busca producir un notebook un 90% más barato que los actuales.Las razones"

La primera partida de los computadores del proyecto de Negroponte va a ser entregada entre diciembre del 2006 y enero del 2007, por lo tanto sería utópico comprometerse con un número de computadores que hoy no existen", señaló a Mouse.cl el Director Nacional de Enlaces, Hugo Martínez, al explicar por que Chile no se sumará inmediatamente al proyecto.

"Por otra parte nos parece que lo fundamental es avanzar más rápido en testear las condiciones de implementación de este proyecto. El desarrollo del hardware de todas maneras va a permitir reducir los costos de los laptops, pero las preguntas tienen que ver con su uso pedagógico, con los contenidos y con el tipo de interacciones que se producirán", explicó Martínez.

En esta línea, el Director de Enlaces señaló que "le ofrecimos al Doctor Negroponte que estamos en condiciones de probar y aportar el conocimiento que obtengamos -para poder implementar esto en América Latina- mediante pruebas que se realizarán el próximo año en un conjunto de escuelas donde se entregarán notebooks a todos los alumnos".

Esto permitiría también "probar como funciona y si estamos en condiciones de masificar los computadores de 100 dólares cuando esté claro cuánto van a costar, cuándo se van a distribuir y como se pueden adquirir", agregó Martínez.

El representante del Gobierno señaló que también es necesario revisar previamente una serie de formas administrativas, "por que ciertamente el ministerio no compra 'a dedo' y habría que buscar representates en Chile, gente que se haga cargo de su distribución y del servicio de post venta".

"Hay complejidades no menores que incluso podrían ser atentatorias contra el vendedor local, si no diseñamos bien la fórmula en que el Ministerio compra una máquina que no llega por los canales tradicionales, concluyó.

FUENTE: Mouse.cl

Cámaras digitales para el hogar alcanzan calidad profesional

Tanto profesionales como aficionados entusiastas pueden encontrar lo que buscan en estos nuevos modelos. Con resoluciones que superan los cinco megapíxeles, permiten captar imágenes en modo automático o ajustando manualmente velocidad y obturación.

Retratar un paisaje en toda su magnitud captando imágenes en formato ancho; fotografiar un objeto en movimiento con una nitidez que sorprende; utilizar poderosas funciones de zoom óptico capaces de acercar una imagen más de 12 veces su distancia original. Estas son sólo algunas de las novedades en fotografía digital presentadas durante la última feria tecnológica Ceatec 2005, realizada a comienzos de octubre en Japón.
Las cámaras más modernas, dadas a conocer en la muestra por compañías como Panasonic y Sony, poseen una resolución de imagen que supera los ocho megapíxeles, poseen estabilizador de imagen -por lo que casi nunca salen desenfocadas- y permiten a cualquier persona tomar fotografías con calidad profesional. A esta tendencia se suman también Canon, Kodak y Olympus.

Si bien los precios de estas cámaras superan los $ 300.000, son ideales para usuarios avanzados que tienen cierto conocimiento de fotografía o para quienes tienen ganas de aprender, ya que permiten tomar fotos en modo automático o bien ajustando manualmente velocidad y obturación.

Imagen estable y zoom extendidoPanasonic reveló su nuevo modelo de cámara Lumix FZ30, con 8 megapíxeles de resolución, zoom de 12 X. Incluye un sistema estabilizador óptico de imagen llamado mega OIS, el cual compensa automáticamente movimientos o temblores de la mano, permitiendo al usuario tomar fotos sin que salgan corridas. "Detecta cualquier movimiento en los cuatro sentidos, haciendo que el lente se mueva compensando esas variaciones", explica Kosei Sarai, del equipo de ventas y marketing para América Latina de Panasonic.

Cámara Cibershot de SonyPosee cinco megapíxeles de resolución y un zoom óptico de 12 X (el digital llega hasta 24 X). También posee un estabilizador de imagen óptico desarrollado por Sony y posee una pantalla de cristal líquido para visualizar las fotos. La gran ventaja de esta cámara es que muy fácil de usar, ya que posee siete modos de preselección de escenas. También se puede alternar usando funciones manuales.

Función automática y manualKodak lanzó recientemente en Chile su modelo Easy Share DX 7590. "Es una cámara con resolución de 5 megapíxeles y un zoom óptico de 10 X (más tres digitales). Tienes todos los comandos de manuales, como apertura del lente, diafragma y velocidad", explica Sergio Reisch, gerente del área digital de Kodak Chile. Tanto Kodak como Canon también poseen sistemas de estabilización de imagen.
Pantalla de gran tamaño incorporadaLo suficientemente poderosa para satisfacer tanto las necesidades creativas de los usuarios más expertos, como para expandir funciones a medida que los usuarios desarrollan su talento. Así es la nueva cámara SP-500 UZ, de Olympus, que destaca por su zoom de 10 X y una gran pantalla LCD de 2.5 pulgadas que hace parecer como si se tratase de un verdadero álbum fotográfico ambulante. Viene con tecnología PictBridge para imprimir directamente desde la cámara. Se puede usar en modo automático o manual.

Fotos más claras y de gran resoluciónCanon también posee avanzadas cámaras en esta misma línea. José Manuel Méndez, product trainer de video y fotografía profesional de Canon Chile, explica que "son ideales para aficionados avanzados que aspiran a ser profesionales y que tienen una noción básica de fotografía". Es el caso del modelo EOS Rebel XT, que tiene una resolución de 8 megapíxeles. Tiene un nuevo sistema de autofoco de alta precisión para un enfoque veloz y preciso en cualquier situación, de manera que se puede seleccionar fácilmente un punto de enfoque o hacer que la cámara lo elija automáticamente.

Fuente: La Tercera - Ricardo Acevedo.

Cámaras digitales para el hogar alcanzan calidad profesional

Tanto profesionales como aficionados entusiastas pueden encontrar lo que buscan en estos nuevos modelos. Con resoluciones que superan los cinco megapíxeles, permiten captar imágenes en modo automático o ajustando manualmente velocidad y obturación.

Retratar un paisaje en toda su magnitud captando imágenes en formato ancho; fotografiar un objeto en movimiento con una nitidez que sorprende; utilizar poderosas funciones de zoom óptico capaces de acercar una imagen más de 12 veces su distancia original. Estas son sólo algunas de las novedades en fotografía digital presentadas durante la última feria tecnológica Ceatec 2005, realizada a comienzos de octubre en Japón.

Las cámaras más modernas, dadas a conocer en la muestra por compañías como Panasonic y Sony, poseen una resolución de imagen que supera los ocho megapíxeles, poseen estabilizador de imagen -por lo que casi nunca salen desenfocadas- y permiten a cualquier persona tomar fotografías con calidad profesional. A esta tendencia se suman también Canon, Kodak y Olympus.

Si bien los precios de estas cámaras superan los $ 300.000, son ideales para usuarios avanzados que tienen cierto conocimiento de fotografía o para quienes tienen ganas de aprender, ya que permiten tomar fotos en modo automático o bien ajustando manualmente velocidad y obturación.

Imagen estable y zoom extendidoPanasonic reveló su nuevo modelo de cámara Lumix FZ30, con 8 megapíxeles de resolución, zoom de 12 X. Incluye un sistema estabilizador óptico de imagen llamado mega OIS, el cual compensa automáticamente movimientos o temblores de la mano, permitiendo al usuario tomar fotos sin que salgan corridas. "Detecta cualquier movimiento en los cuatro sentidos, haciendo que el lente se mueva compensando esas variaciones", explica Kosei Sarai, del equipo de ventas y marketing para América Latina de Panasonic.

Cámara Cibershot de SonyPosee cinco megapíxeles de resolución y un zoom óptico de 12 X (el digital llega hasta 24 X). También posee un estabilizador de imagen óptico desarrollado por Sony y posee una pantalla de cristal líquido para visualizar las fotos. La gran ventaja de esta cámara es que muy fácil de usar, ya que posee siete modos de preselección de escenas. También se puede alternar usando funciones manuales.

Función automática y manualKodak lanzó recientemente en Chile su modelo Easy Share DX 7590. "Es una cámara con resolución de 5 megapíxeles y un zoom óptico de 10 X (más tres digitales). Tienes todos los comandos de manuales, como apertura del lente, diafragma y velocidad", explica Sergio Reisch, gerente del área digital de Kodak Chile. Tanto Kodak como Canon también poseen sistemas de estabilización de imagen.
Pantalla de gran tamaño incorporadaLo suficientemente poderosa para satisfacer tanto las necesidades creativas de los usuarios más expertos, como para expandir funciones a medida que los usuarios desarrollan su talento. Así es la nueva cámara SP-500 UZ, de Olympus, que destaca por su zoom de 10 X y una gran pantalla LCD de 2.5 pulgadas que hace parecer como si se tratase de un verdadero álbum fotográfico ambulante. Viene con tecnología PictBridge para imprimir directamente desde la cámara. Se puede usar en modo automático o manual.

Fotos más claras y de gran resoluciónCanon también posee avanzadas cámaras en esta misma línea. José Manuel Méndez, product trainer de video y fotografía profesional de Canon Chile, explica que "son ideales para aficionados avanzados que aspiran a ser profesionales y que tienen una noción básica de fotografía". Es el caso del modelo EOS Rebel XT, que tiene una resolución de 8 megapíxeles. Tiene un nuevo sistema de autofoco de alta precisión para un enfoque veloz y preciso en cualquier situación, de manera que se puede seleccionar fácilmente un punto de enfoque o hacer que la cámara lo elija automáticamente.

Fuente: La Tercera. Ricardo Acevedo.

Mensajeros de la red, uno para todos

¿Vamos hacia un estándar en los servicios de mensajería instantánea? La alianza recién sellada entre Yahoo y MSN para compatibilizar sus programas y el posible acuerdo entre Microsoft y AOL hacen pensar que no es una idea descabellada

Los programas de mensajería instantánea, conocidos popularmente como «messengers», han enganchado a cientos de millones de usuarios en todo el mundo. ICQ (en 1996 se llamaba Mirabilis) fue una de las primeras aplicaciones de mensajería instantánea para el ordenador. Dos años más tarde se lanzó Yahoo Messenger en Estados Unidos, y en 1999 llegó a España. Ese mismo año salió MSN Messenger, de Microsoft. En 2002, AOL Time Warner, propietaria de ICQ, creó AOL Instant Messenger (AIM). Actualmente, hay muchos programas para comunicarse de forma inmediata a través de internet. El último en ver la luz, en agosto, ha sido la versión en pruebas de Google Talk.

Al principio, los «messengers» sólo eran capaces de enviar mensajes de texto de un ordenador a otro. Pero con el tiempo se han sofisticado, siendo capaces, hoy, de ofrecer videollamadas y telefonía por internet (VoIP).

Desde los años 90, los usuarios de «messenger» han crecido exponencialmente, en un mercado dominado hasta ahora por tres empresas: AOL, Yahoo y MSN. Pero estas dos últimas firmaron un acuerdo la semana pasada para hacer compatibles sus programas a partir de marzo de 2006. A día de hoy, un usuario de Yahoo no puede comunicarse con otro de MSN. A partir de la primavera, los registrados en cualquiera de las dos comunidades, además de enviarse entre ellos mensajes de texto, también podrán ver si están conectados los amigos, compartir «emoticones» y añadir nuevos contactos desde cualquiera de los dos servicios. El resto de las comunicaciones como, por ejemplo, llamadas gratuitas entre dos PC, videollamada a pantalla completa, imágenes con movimiento para compartir (los llamados guiños), opciones para avisar al compañero de charla mediante movimiento en la pantalla (zumbidos)... no serán posibles entre usuarios de distintas comunidades.

Unir fuerzas

Con la alianza, ambas compañías han atendido una las peticiones más reiteradas por sus usuarios, los primeros beneficiados, y segundo, han unido sus fuerzas contra el gigante AOL, cuya herramienta de comunicación cuenta con más usuarios en Estados UnidosYahoo y MSN, juntas, unirán a más de 275 millones de conectados a uno u otro programa, aseguran ambas compañías, formando una gran comunidad de «mensajeros», la mayor en el mundo, pero todavía en número inferior a los suscriptores de su gran rival en Estados Unidos, AOL.

De acuerdo a los últimos datos de Nielsen NetRatings, elaborados con encuestas realizadas sólo en hogares, en el mundo hay casi 160 millones de usuarios únicos (registrados en un sólo proveedor) de mensajería instantánea. De ellos, 92 millones han optado por MSN, 65 por AOL y 35 por Yahoo. ICQ y Trillian cuentan con algo más de 8 millones y de uno, respectivamente.

En Estados Unidos se cifran en 81 millones los internautas suscritos a servicios de mensajería instantánea. Muy por delante en esta clasificación se encuentra ICQ, con 54,4 millones, seguido de AOL (27,8), Yahoo (20,6), MSN (1,7) y Trillian (1,1).En Europa, el dominio de MSN es absoluto: de los 44 millones de usuarios, 31 pertenecen a MSN; los de AOL, presente en Alemania, Francia, Reino Unido y Holanda, son 10 millones; Yahoo tiene 5; ICQ 4,5 millones y Trillian 250.000 usuarios únicos. De los datos de Nielsen comparados con los de las compañías, se desprende que hay muchos usuarios registrados en más de un proveedor y que se utiliza mucho fuera del hogar.

Más acuerdos

Google y Comcast (mayor proveedor de tv por cable) no han confirmado la información, pero según publicó The Wall Street Journal, ambas compañías están conversando para adquirir una participación minoritaria en AOL Time Warner, que a la vez negocia con Microsoft para crear una sociedad al cincuenta por ciento («joint venture»). La operación con el gigante de Redmond podría ahora fracasar por los contactos con Google (éste suministra tecnología al buscador de AOL) y Comcast. Si llegaran a un acuerdo para operar juntos en internet, podría dar lugar a la integración de los tres «messengers» más utilizados.

Y es que la nata y el chocolate del suculento pastel de los servicios de mensajería (la suscripción es gratuita) son el marketing digital y la publicidad, las verdaderas fuentes de ingresos. Las opciones de pago, como el envío de mensajes a móviles, suponen un mínimo porcentaje de los ingresos. Si todos los programas del mercado fueran compatibles, la audiencia sería mucho mayor y tanto empresarios como usuarios saldrían ganando. El tiempo dirá.

TEXTO: MARTA VILLALBA. Madrid (ABC.ES)

Periodismo Participativo

Ya son aproximadamente 40 mil los corresponsales a lo largo del mundo que escriben noticias para OhmyNews, el periódico electrónico donde ciudadanos comunes y corrientes pueden ser periodistas. No hay límite de edad, ni exigencias especiales, sólo jurar decir la verdad y nada más que la verdad (y no publicitar marcas) para ser parte de este fenómeno informativo.

La primera reportera chilena, María Pastora Sandoval, comenzó a escribir en marzo de este año y para la fecha once compatriotas han publicado alguna nota en el diario. “Creo que es maravillosa la explosión que hubo de inscripciones en el sitio. Siento mucho orgullo de ver en portada a compatriotas que se han atrevido a esta aventura. Sudamérica no tenía mucha representación aparte de mí y dos brasileños", explica.

Para María Pastora la calidad de este medio ha ido aumentando día a día: “Creo que las personas se han tomado el periodismo ciudadano muy en serio y exponen temas que ya se alejan de las historias cotidianas, las críticas de películas y las recetas de cocina con las que partió el sitio. Hoy, incluso, podemos ver noticias que han sido una exclusiva para el medio”, cuenta.

Una de las cosas que no ha dejado de sorprender a esta corresponsal chilena es la capacidad que tiene OhmyNews de convocar a gente de las más diversas condiciones. Por ejemplo, María Pastora contrasta los casos de la brasileña Ana María Brambilla quien está haciendo un magíster en comunicaciones y el de una nana que conoció en Seúl –cuando fue invitada a una convención de periodistas ciudadanos- que gana dinero extra contando sus historias: “Todo esto es una maravilla que me hace preguntarme cuándo podrá una nana chilena escribir en español junto a un estudiante de postgrado y en eso estamos, apostando por 'OhmisNoticias'”, asegura.

OhmisNoticias será la versión en español del periódico electrónico la que, si bien aún no tiene fecha de lanzamiento, ya tiene un hogar comprado bajo el dominio www.ohmisnoticias.com.

Los reporteros chilenos han ido en aumento y como no existen las fronteras espaciales para escribir en OhmyNews es posible leer algunos artículos directamente importados desde la Isla de Pascua. Margot Hotus ya suma cinco reportajes donde cuenta la historia de esa isla, sus tradiciones y mitos.

Es así como varios compatriotas también se han entusiasmado con la idea de aparecer en portada, ser leídos por miles de personas de todo el mundo y dar a conocer este país, muchas veces ignorado por las grandes potencias.

Matt Erlandsen aún está en el colegio –Instituto Nacional- pero eso no le ha impedido publicar en OhmyNews. Sus deseos son estudiar Periodismo en la Universidad Católica y adquirir un poco de experiencia antes de comenzar la carrera. “Siempre he tenido el "bichito" del periodismo. Como desde chico colaboré con las revistas de mi colegio, pensé que quizás ésta era una buena oportunidad para poder publicar algunas cosas. Nunca creí que me iban a tomar en cuenta pero parece que a los coreanos les gustó mi forma de escribir.... y aquí estoy: con siete noticias publicadas”, relata.

Para Erlandsen participar en OhmyNews ha sido un desafío personal que le ha ayudado a comprobar que lo suyo es el periodismo y de paso practicar su inglés. Destaca que el hecho de que las personas escriban por iniciativa personal, y no obligados, produce noticias con un enfoque analítico y mayor inspiración.
“Es como magia: ¡un día te levantas y tu noticia ya lleva 500 visitas!, nunca avisan cuando van a salir publicadas por lo que es una verdadera sorpresa. La primera noticia que mandé la pusieron en portada y la celebramos con unos compañeros de colegio. Todos estábamos muy sorprendidos que fuera así de real y rápido. ¡No creíamos que me iban a publicar!”, cuenta.

Otro de los incentivos que invita a escribir en OhmyNews es que los artículos son pagados -si es que los editores los aprueban- dependiendo de cuan destacada sea la noticia: la portada paga 20 mil wones (no se rían) (US$20 aproximadamente, $10.600 chilenos), si es distinguida en alguna sección son 10 mil wones (US$10 = $5.300) y si es publicada sin ningún bombo ni platillo la recompensa es de 2 mil wones (US$2 ó $1.060 pesitos).

Como muchos de los reporteros chilenos, Pedro Pablo Cortés descubrió el sitio de OhmyNews por pura casualidad. Un día común y corriente buscaba información sobre Chile en Internet y le apareció el periódico electrónico. Más tarde se convenció de participar tras leer una entrevista realizada en la prensa nacional a María Pastora Sandoval.

Y como a este ingeniero mecánico siempre le han atraído las letras y le gusta opinar sobre los más diversos temas, se embarcó en esta aventura: “Además, al ser colaboradores ciudadanos no estamos sujetos a ninguna línea editorial y podemos dar nuestro punto de vista "imparcial". Los diarios siempre representan sus intereses”, explica.

Para ser reportero en OhmyNews hay que inscribirse en esta página web del diario, enviar una identificación con foto –puede ser el carnet o el pasaporte escaneados- y esperar a que llegue un mail de regreso aprobando el alistamiento.

La primera tarea de Cortés fue asignada por su editor: le enviaron una encuesta sobre el liderazgo en Latinoamérica donde Ricardo Lagos aparecía a la cabeza y debía escribir algo al respecto. Más tarde, su artículo fue publicado en portada.

Para este chileno, OhmyNews es un espacio importante de expresión que puede ser leído por miles de personas: “No lo hago por la plata, sino por el simple placer de ver publicado mi artículo sobre algo relacionado con Chile en la portada de una página coreana que leen millones de personas. Sientes un raro sentido de patriotismo al ver a Ricardo Lagos al lado de reportajes de la guerra de Irak o el huracán Rita. Eso nos hace estar a nivel internacional en todo aspecto. Incluso han salido noticias sobre la crítica al programa Mi Primer PC y la solución alternativa de algunos bloggeros. Chile "la lleva" en OhmyNews”, asegura.

En cuanto a esta nueva experiencia de escribir noticias con el agravante de que deben estar en inglés, Cortés explica que el idioma no es una barrera insalvable y que él es un autodidacta en esta materia: jamás estudió esa lengua aparte de lo aprendido en el colegio –que según confiesa fue bastante básico.

“Este artículo me costó un poquito por el nerviosismo ya que lo puede leer mucha gente y no me gustaría que dijeran ‘Oye este gallo que escribe mal, ¡No sabe ni inglés!’ o que el mismo Lagos lo viera. Así que me tomé mi tiempo para encontrar las palabras precisas y me ayudé con un diccionario (no tenía idea que encuesta en inglés fuese survey). Aún así cometí pequeños errores pero al final los corrigió el editor”, concluye.

Carolina Lillo (Mouse.cl)

Microsoft y Yahoo! compatibilizarán sus servicios de mensajería instantánea

NUEVA YORK, 12.- Los gigantes de Internet Microsoft y Yahoo anunciaron hoy su intención de colaborar de forma conjunta para compatibilizar sus servicios de mensajería instantánea con el objetivo de mejorar su competitividad frente al ’número uno’ del sector en Estados Unidos, el proveedor de servicios online de Time Warner America Online.

Las dos compañías anunciaron de forma conjunta su intención de poner en marcha dicha compatibilización de sistemas a partir del segundo trimestre del próximo año, elevando la cifra de usuarios mundiales una vez sumados los respectivos clientes de MSN Messenger y de Yahoo Messenger a 275 millones, según las compañías.El director ejecutivo de Microsoft, Steve Ballmer, aseguró que las dos compañías deseaban mejorar el servicio a sus clientes ’’acabando con la división entre ambas comunidades (...) La interoperatividad de la mensajería instantánea es lo ideal’’ para los clientes, y supone un ’’giro para la industria’’, según el director ejecutivo de Yahoo, Terry Semel, consigna.

Fuente: Europa Press

CONFIRMADO: APPLE LANZA SU IPOD VÍDEO

Los de Cupertino no han defraudado. Tras una semana en vilo se confirma el lanzamiento del iPod vídeo. Además: nueva versión de iTunes para los nuevos reproductores y el iMac de Apple con webcam integrada y mando a distancia.

SANTIAGO, octubre 12.- Ya hay respuesta a la pregunta más formulada durante toda la semana: ¿Qué será lo nuevo de los de Cupertino tras el lanzamiento del iPod Nano?

Todas las miradas estaban puestas en San José (California), donde se ha celebrado un evento en el que Steve Jobs, consejero delegado de Apple, ha dado a conocer las novedades de la compañía.

Muchas eran las especulaciones, se hablaba de un iPod vídeo, de ampliar las capacidades de sus reproductores, hasta de un supuesto iPod Madonna, finalmente se ha confirmado el primero de los rumores. Apple lanza nuevo iPod que además de música y fotos ahora es capaz de reproducir vídeo (MPEG4, H264), por lo que los usuarios podrán ver en sus iPods películas caseras, shows y series de televisión, vídeos musicales y más.

Tiene salida de televisión y se presenta sin cambios significativos en cuanto a diseño. Es más delgado y viene con una pantalla más grande de 2,5 pulgadas. Estará disponible en color negro y blanco y en dos modelos de 30 y 60 GB, a un precio de 319 y 429 euros (IVA incluido) respectivamente. Ofrece hasta 15.000 canciones, 25.000 fotos ó 150 horas de vídeo.

También se ha presentado nueva versión del software de gestión musical y tienda online iTunes, la 6. Entre las novedades: la posibilidad de comprar vídeos musicales y de regalar música, que se envía a través de correo electrónico.

iMacs con mando a distancia y webcam La otra novedad de Apple es un nuevo iMac G5 más delgado y pensado para ser controlado desde el sofá de casa. De esta forma la compañía de la manzana mordida se suma a la tendencia de los denominados ordenadores de salón. Viene con mando a distancia (similar en aspecto al iPod Shuffle) y desde el que se puede controlar todo el contenido del ordenador con tan solo los seis botones que posee.

Además el iMac dispone de webcam integrada y viene con dos nuevos programas que también han sido presentados por Apple: Photobooth, un editor de imágenes, y Front Row, para gestionar todo el contenido multimedia desde el ordenador a través del mando a distancia. Los nuevos iMac serán de 17 pulgadas y 1,9 GHz (1.299 dólares) y de 20 pulgadas y 2,1 GHz. También han presentado nueva versión de QuickTime.

Apple un día antes del gran anuncio daba a conocer los resultados fiscales del último trimestre del año, los cuales se han cuadruplicado (obtuvo un beneficio de 430 millones de dólares) gracias a la venta de más de 6,5 millones de iPods, su gallina de los huevos de oro. Steve Jobs, consejero delegado de la compañía, dijo: “Estamos entusiasmados por haber culminado el mejor año en toda la historia de Apple… y estamos más que entusiasmados por los nuevos productos en los que estamos trabajando para 2006”. Habrá que esperar a ver que están ideando ahora los de Cupertino.

Fuente: Terra España

Microsoft presentó Encarta 2006 en Chile

La vigésimo segunda edición del Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), 200 nuevos artículos y más de 2.000 actualizaciones y revisiones, son parte de la nueva entrega de este software que ya cumple 12 años. 06.10.2005, 18:31 Mouse.- Microsoft lanzó hoy en Chile la última entrega de su enciclopedia Encarta, que en su versión 2006 estará disponible en 3 formatos incluido uno que integra "Microsoft Student", un producto para facilitar a los alumnos la realización de tareas y proyectos escolares. Un equipo de 14 personas, que cuenta con el apoyo de 250 asesores hispanoamericanos, es el responsable del proceso de investigación y documentación que da forma a esta enciclopedia, según explicó Tomas Oulton, Gerente de la División de Hogar y Entretenimiento de Microsoft Cono Sur.La Encarta para el mercado hispanohablante contiene videos de Discovery Channel, vistas virtuales y animaciones. Además, la versión 2006 cuenta con un nuevo explorador visual, un atlas interactivo y una línea del tiempo desde la que se pueden examinar acontecimientos históricos. Esta enciclopedia incluye también "Mi Primera Encarta", una versión para los más pequeños, y ayudas escolares con pautas de cómo desarrollar trabajos para la escuela, así como un diccionario bilingüe y el curso "Englishtown". El ejecuto explicó que el producto estará disponible en tres formatos: Microsoft Encarta 2006 Enciclopedia compuesta por un CD (precio sugerido de $15.990), Microsoft Encarta 2006 Biblioteca Premium compuesta por 1 DVD y 4 CDs ($29.990) y Microsoft Student 2006 ($54.990). Entre otras funcionalidades, Microsoft Student incluye una sofisticada Calculadora Gráfica y la herramienta "Learning Essentials para Office" que ofrece tutoriales y plantillas integradas con los programas de Microsoft para facilitar la realización de tareas, proyectos e investigaciones. Fuente: Mouse.cl